Từ điển trực tuyến

false

US: /ˈfɔɫs/

UK: /fˈɒls/

English Vietnamese dictionary

false /fɔ:ls/

tính từ
- sai, nhầm
  - a false idea: ý kiến sai
  - a false note: (âm nhạc) nốt sai
  - false imprisonment: sự bắt tù trái luật
- không thật, giả
  - a false mirror: gương không thật
  - a false coin: tiền giả
  - false hair: tóc giả
- dối trá, lừa dối, phản trắc; giả dối
- false alarm
  - báo động giả; báo động lừa
- false card
  - quân bài đánh lừa (đánh khác lệ thường nhằm đánh lừa đối phương)
- false position
  - thế trái cựa
- on (under) false pretences
  - pretence

phó từ
- dối, lừa
  - to play someone false: lừa ai, phản ai

Advanced English dictionary

+ adjective
not true
1 wrong; not correct or true: A whale is a fish. True or false? + Predictions of an early improvement in the housing market proved false. + She gave false information to the insurance company. + He used a false name to get the job.
not natural
2 not natural; artificial: false teeth / eyelashes + a false beard
not genuine
3 not genuine, but made to look real to deceive people: a false passport + a suitcase with a false bottom
not sincere
4 (of people's behaviour) not real or sincere: false modesty + She flashed him a false smile of congratulation.
wrong / mistaken
5 [usually before noun] wrong or MISTAKEN, because it is based on sth that is not true or correct: a false argument / assumption / belief + to give a false impression of wealth + to lull sb into a false sense of security (= make sb feel safe when they are really in danger) + They didn't want to raise any false hopes, but they believed her husband had escaped capture. + Buying a cheap computer is a false economy (= will not actually save you money).
not faithful
6 (literary) (of people) not faithful: a false lover
falsely adverb: to be falsely accused of sth + She smiled falsely at his joke.
Idioms: by / under / on false pretences by pretending to be sth that you are not, in order to gain some advantage for yourself: She was accused of obtaining money under false pretences.
more at RING v.

Thesaurus dictionary

adj.

1 untrue, unfactual, untruthful, wrong, amiss, mistaken, erroneous, incorrect, inaccurate, inexact, imprecise, faulty, flawed, invalid, unsound, unreal, imaginary, fictitious, spurious:

The explorers gave a completely false picture of the local inhabitants.

2 untrue, untruthful, lying, misleading, fallacious, fabricated, made-up, concocted, mendacious, untrustworthy, fraudulent, meretricious, deceptive, deceitful, treacherous, Colloq phoney or US also phony:

The testimony of this witness is completely false.

3 counterfeit, imitation, simulated, sham, forged, fraudulent, fake, artificial, synthetic, manufactured, unnatural, spurious, bogus, ersatz, factitious, mock, pseudo, Colloq phoney or US also phony:

Your false teeth look almost real.

4 sham, feigned, affected, insincere, faked, manufactured, counterfeit(ed):

Don't shed any false tears over me when I'm gone.

5 illogical, fallacious, unsound, invalid, flawed, faulty:

That conclusion could come only from false reasoning.

Collocation dictionary

¹ not true, genuine or real

VERBS

be, look, prove, sound

ADV.

absolutely, completely, entirely, quite, totally, utterly

The gossip about her later proved to be entirely false.

| partly | certainly, definitely | blatantly, clearly, obviously, patently, undoubtedly

Their claim was patently false.

PHRASES

true or false

Lagos is the capital of Nigeria. True or false?

² not showing your true feelings

VERBS

be, ring, sound

Ella's enthusiasm rang false.

ADV.

horribly, very

She managed a horribly false smile.

| slightly

Helen's voice sounded slightly false.

Concise English dictionary

falser|falsestfɔːls
adj.
+not in accordance with the fact or reality or actuality
+arising from error
+erroneous and usually accidental
+deliberately deceptive
+inappropriate to reality or facts
+not genuine or real; being an imitation of the genuine article
+designed to deceive
+inaccurate in pitch
+adopted in order to deceive
+(used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful
adv.
+in a disloyal and faithless manner