empty

US: /ˈɛmpti/, /ˈɛmti/
UK: /ˈɛmpti/


English Vietnamese dictionary


empty /'empti/
  • tính từ
    • trống, rỗng, trống không, không
      • the car is empty of petrol: xe không còn xăng, xe đã hết xăng
    • rỗng, không có đồ đạc; không có người ở (nhà)
    • rỗng tuếch (người); không có nội dung, vô nghĩa (sự việc); hão, suông (lời hứa)
    • (thông tục) đói bụng; rỗng
      • empty stomach: bụng rỗng
      • to feel empty: thấy đói bụng
    • the empty vessel makes the greatest sound
      • (tục ngữ) thùng rỗng kêu to
  • danh từ
    • (thương nghiệp) vỏ không (thùng không chai không, túi không...)
    • ngoại động từ
      • đổ, dốc (chai...); làm cạn, uống cạn (cốc...)
      • trút, chuyên
      • chảy vào (đổ ra (sông)
        • the Red River empties itself into the sea: sông Hồng đổ ra biển

    Advanced English dictionary


    adjective, verb
    + adjective (emptier, emptiest)
    1 ~ (of sth) with no people or things inside: an empty box / glass + empty hands (= not holding anything) + an empty plate (= with no food on it) + The theatre was half empty. + an empty house / room / bus + As it got later, the streets became empty. + Is this an empty chair (= not one that another person will be using)? + The house had been standing empty (= without people living in it) for some time. + It's not good to drink alcohol on an empty stomach (= without having eaten something). + (formal) The room was empty of furniture. + (formal) For the first time in years, Trafalgar Square was empty of pigeons.
    2 [usually before noun] (of sth that sb says or does) with no meaning; not meaning what is said: empty words + an empty promise + an empty gesture aimed at pleasing the crowds
    3 (of a person, or a person's life) unhappy because life does not seem to have a purpose, usually after sth sad has happened: Three months after his death, she still felt empty. + My life seems empty without you.
    4 ~ of sth without a quality that you would expect to be there: words that were empty of meaning
    emptily adverb: She stood staring emptily into space.
    Idioms: the empty nest the situation that parents are in when their children have left home: the empty nest syndrome
    + verb (empties, emptying, emptied, emptied)
    1 [VN] ~ sth (out / out of sth)
    ~ sth (of sth) to remove everything that is in a container, etc: I emptied out my pockets but could not find my keys. + She emptied the water out of the vase. + He emptied his glass and asked for a refill. + He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed. + The room had been emptied of all furniture. + (figurative) She emptied her mind of all thoughts of home.
    2 [V] ~ (out) to become empty: The tank empties out in five minutes. + The streets soon emptied when the rain started.
    3 [VN] ~ sth (out) to take out the contents of sth and put them somewhere else: She emptied the contents of her bag onto the table. + Many factories emptied their waste into the river.
    4 [VN] to make sure that everyone leaves a room, building, etc.
    Synonym: EVACUATE
    Police had instructions to empty the building because of a bomb threat.
    5 [V] ~ (out) into / onto sth to flow or move out from one place to another: The Rhine empties into the North Sea. + Fans emptied out onto the streets after the concert.

    Thesaurus dictionary


    adj.
    1 void, unfilled, hollow, bare, barren, vacant, unfurnished, unadorned, undecorated; emptied, drained, spent, exhausted:
    That empty space on the wall needs a painting.
    2 vacant, unoccupied, uninhabited, untenanted:
    He finally found an empty flat with two bedrooms.
    3 deserted, desolate, uninhabited, wild, waste, bare, barren; forsaken:
    He wandered for days on the empty moor.
    4 trivial, insincere, hypocritical, hollow, cheap, worthless, valueless, meaningless, insignificant, insubstantial, unsatisfying, idle:
    His promises were merely words, empty words.
    5 vacant, blank, deadpan, expressionless, poker-faced; vacuous, fatuous, stupid, foolish, inane:
    He looked at me with that empty expression of his.
    6 blank, clean, new, unused, clear:
    On an empty page write your name and the date.
    7 empty of. devoid of, lacking (in), wanting, in want of, deficient in, destitute of, without, sans:
    Their hearts are empty of compassion.
    v.
    8 clear, remove, take out or away, put out, cast or throw out, eject; vacate, evacuate; dump, drain, exhaust, pour out, void, discharge, unload:
    Thieves emptied everything from the house. The police are emptying the building because of a bomb scare. Empty these bottles outside.

    Collocation dictionary


    VERBS

    appear, be, feel, lie, look, seem
    The box lay empty on the bed.
    | become, end up
    The reservoirs could end up empty if this dry weather continues.
    | remain, stand, stay
    The council is letting useful housing stand empty.
    | leave sth
    The house had been left empty for several weeks.

    ADV.

    completely, quite, totally, utterly
    There was a vast expanse of utterly empty sky to look at.
    | almost, nearly, practically, virtually | largely, mostly | half
    a half-empty box of chocolates
    | fairly, relatively
    Some parts of the city are desperately overcrowded while others are relatively empty.
    | apparently | curiously, horribly
    The house felt curiously empty without the children.

    PREP.

    of
    The streets were empty of people.

    1 make sth empty

    ADV.

    completely
    The cupboards had all been completely emptied.
    | half | out
    We emptied out the tank.

    PREP.

    of
    He emptied the bottle of its contents.

    2 become empty

    ADV.

    completely | half
    The hall half emptied as bored businessmen raced for the buffet tables.
    | out
    The room gradually emptied out.

    PREP.

    into
    The castle had a deep moat which emptied into the lake.
    | of
    The streets soon emptied of shoppers.


    Concise English dictionary


    emptied|emptier|emptiest|empties|emptying'emptɪ
    noun
    +a container that has been emptied
    verb
    +make void or empty of contents
    +become empty or void of its content
    +leave behind empty; move out of
    +remove
    +excrete or discharge from the body
    adj.
    +holding or containing nothing
    +devoid of significance or point
    +having nothing inside
    +needing nourishment
    +emptied of emotion