Từ điển trực tuyến

down

US: /ˈdaʊn/

UK: /dˈa‍ʊn/

English Vietnamese dictionary

down /daun/

phó từ
- xuống
  - to go down: đi xuống
  - to fall down: ngã xuống
  - to throw down: ném xuống
  - to look down: nhìn xuống
  - food goes down: thức ăn trôi xuống
- xuống, bỏ xuống, lặn xuống, ngã xuống, nằm xuống; ở dưới
  - to be not down yet: chưa dậy, chưa ở buồng ngủ xuống
  - the sun is down: mặt trời đã lặn
  - the blinds are down: rèm cửa đã buông xuống
  - the ship is down: tàu chìm nghỉm
  - to be down with malaria: bị ốm liệt vì sốt rét
- xuống cho đến, cho đến tận, xuôi theo
  - to sail down with the wind: căng buồm xuôi theo chiều gió
  - from the XVIIIth century down to the present time: từ thế kỷ 18 cho đến tận ngày nay
- hạ bớt, giảm bớt, dần
  - to cut down prices: hạ giá
  - to cool down: nguôi đi; bình tĩnh lại
  - rice is down: giá gạo hạ, gạo hơn
- ở phía dưới, ở vùng dưới, xuôi về (ngụ ý xa nơi trung tâm, xa thành phố lớn; ở nơi trung tâm về...)
  - to go down to the country: về miền quê
  - to live somewhere down in Bacthai: ở đâu đây trên Bắc thái
  - to go down to Brighton: về Brai-tơn (ở Luân-đôn về)
- gục xuống, kiệt sức, ở thế cùng, cùng đường; im đi (ngụ ý trấn áp, bắt im, làm kiệt sức, dồn vào thế cùng...)
  - to hunt down a deer: săn đuổi một con hươu đến cùng đường
  - to run down a horse: bắt ngựa chạy kiệt sức
  - the clock has run down: đồng hồ chết vì không lên dây cót
  - to hiss down: la ó (huýt sáo) bắt (một diễn giả...) im
  - to put down a rebellion: đàn áp một cuộc nổi loạn
- ngay mặt tiền (trả tiền)
  - to pay down: trả tiền mặt
  - money (cash) down: tiền mặt
- ghi chép (trên giấy...)
  - to have something down on one's notebook: ghi chép cái gì vào sổ tay
- xông vào, lăn xả vào, đánh đập
  - to be down upon somebody: lăn xả vào đánh ai
- to be down at heels
  - vẹt gót (giày)
- đi giày vẹt gót, ăn mặc nhếch nhác (người)
- to be down
  - to be down in (at) health
    - sức khoẻ giảm sút
  - to be down in the mouth
    - ỉu xìu, chán nản, thất vọng
  - to be down on one's luck
    - (xem) luck
  - down to the ground
    - hoàn toàn
  - that suits me down to the ground: cái đó hoàn toàn thích hợp với tôi
  - down with!
    - đả đảo!
  - down with imperialism!: đả đảo chủ nghĩa đế quốc!
  - down and out
    - (thể dục,thể thao) gục không dậy được nữa, bị đo ván (quyền Anh)
  - cùng đường, cùng kế, thất cơ lỡ vận; thua cháy túi (đánh bạc)
  - down on the nail
    - ngay lập tức
  - up and down
    - (xem) up
- giới từ
  - xuống, xuôi, xuôi dọc theo
    - down the hill: xuống đồi
    - to go down town: xuống phố
    - down the river: xuôi dòng sông
    - down the wind: xuôi gió
    - to go down the road: đi xuôi dọc theo con đường
  - ở phía thấp, ở dưới
    - to live somewhere down the street: ở đâu đó dưới phố
  - to let go down the wind
    - (nghĩa bóng) vứt bỏ, bỏ đi
- tính từ
  - xuống, xuôi
    - down leap: cái nhảy xuống
    - down look: cái nhìn xuống
    - down grade: (ngành đường sắt) dốc xuống; (nghĩa bóng) sự sút kém, sự tồi tệ
    - down train: (ngành đường sắt) chuyến xe xuôi (từ Luân-đôn hoặc một thủ đô, một thành phố lớn đến)
  - chán nản, nản lòng, thất vọng
  - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thể dục,thể thao) kém điểm (đối phương)
    - he is one down: anh ta kém một điểm
- ngoại động từ
  - đặt xuống, hạ xuống, bỏ xuống
  - đánh gục, đánh ngã (ai); hạ, bắn rơi (máy bay)
  - to down a glass of wine
    - nốc một cốc rượu
  - to down tools
    - bãi công
  - ngừng việc
- danh từ
  - ((thường) số nhiều) cảnh sa sút, vận xuống dốc
    - ups and downs: sự lên xuống, sự thăng trầm (của cuộc đời)
  - (thông tục) sự ghét (chỉ muốn nện cho một trận)
    - to have a down on somebody: ghét ai chỉ muốn nện cho một trận
- danh từ
  - lông tơ chim (để nhồi gối...)
  - lông tơ (ở trái cây, ở má...)
- danh từ
  - vùng cao nguyên, vùng đồi
  - (số nhiều) vùng đồi trọc (có nhiều bãi cỏ chăn nuôi ở miền nam nước Anh)
  - cồn cát, đụn cát

Advanced English dictionary

adverb, preposition, verb, adjective, noun
+ adverb
Help Note: For the special uses of down in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example climb down is in the phrasal verb section at climb.
1 to or at a lower place or position: She jumped down off the chair. + He looked down at her. + We watched as the sun went down. + She bent down to pick up her glove. + Mary's not down yet (= she is still upstairs). + The baby can't keep any food down (= in her body).
2 from a standing or upright position to a sitting or horizontal one: Please sit down. + He had to go and lie down for a while.
3 at a lower level or rate: Prices have gone down recently. + We're already two goals down (= the other team has two goals more).
4 used to show that the amount or strength of sth is lower, or that there is less activity: Turn the music down! + The class settled down and she began the lesson.
5 (in a CROSSWORD) reading from top to bottom, not from side to side: I can't do 3 down.
6 to or in the south of a country: They flew down to Texas. + Houses are more expensive down south.
7 on paper; on a list: Did you get that down? + I always write everything down. + Have you got me down for the trip?
8 used to show the limits in a range or an order: Everyone will be there, from the Principal down.
9 having lost the amount of money mentioned: At the end of the day we were £20 down.
10 if you pay an amount of money down, you pay that to start with, and the rest later
11 (informal) used to say how far you have got in a list of things you have to do: Well, I've seen six apartments so far. That's six down and four to go!
Idioms: be down to sb (informal) to be the responsibility of sb: It's down to you to check the door.
be down to sb/sth to be caused by a particular person or thing: She claimed her problems were down to the media.
be down to sth to have only a little money left: I'm down to my last dollar.
be / go down with sth to have or catch an illness
down through sth (written) during a long period of time: Down through the years this town has seen many changes.
down under (informal) in Australia
down with sb/sth used to say that you are opposed to sth, or to a person: The crowds chanted 'Down with NATO!'
+ preposition
1 from a high or higher point on sth to a lower one: The stone rolled down the hill. + Tears ran down her face. + Her hair hung down her back to her waist.
2 along; towards the direction in which you are facing: He lives just down the street. + Go down the road till you reach the traffic lights. + There's a bridge a mile down the river from here.
3 all through a period of time: an exhibition of costumes down the ages (= from all periods of history)
+ verb [VN] (informal)
1 to finish a drink or eat sth quickly: We downed our coffees and left.
2 to force sb/sth down to the ground: to down a plane + Storms downed trees and power lines.
Idioms: down tools (BrE) (of workers) to stop work; to go on strike
+ adjective [not before noun]
1 (informal) sad or depressed: I feel a bit down today.
2 (of a computer or computer system) not working: The system was down all morning.
See also - DOWN TIME
Idioms see HIT v., KICK v., LUCK n., MOUTH n.
+ noun
[U]-see also DOWNS
1 the very fine soft feathers of a bird: duck down
2 fine soft hair
See also - DOWNY
Idioms: have a down on sb/sth (BrE, informal) to have a bad opinion of sb and not treat them well
more at UP n.

Concise English dictionary

downs|downed|downingdaʊn
noun
+soft fine feathers
+(American football) a complete play to advance the football
+English physician who first described Down's syndrome (1828-1896)
+(usually plural) a rolling treeless highland with little soil
+fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)
verb
+drink down entirely
+eat immoderately
+bring down or defeat (an opponent)
+shoot at and force to come down
+cause to come or go down
+improve or perfect by pruning or polishing
adj.
+being or moving lower in position or less in some value
+becoming progressively lower
+understood perfectly
+extending or moving from a higher to a lower place
+being put out by a strikeout
+lower than previously
+shut
+not functioning (temporarily or permanently)
+low in spirits
adv.
+spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position
+away from a more central or a more northerly place
+paid in cash at time of purchase
+from an earlier time
+to a lower intensity
+in an inactive or inoperative state