Từ điển trực tuyến

recover

US: /ɹɪˈkəvɝ/

English Vietnamese dictionary

recover /'ri:'kʌvə/

ngoại động từ
- lấy lại, giành lại, tìm lại được
  - to recover what was lost: giành (tìm) lại những cái gì đã mất
  - to recover one's breath: lấy lại hơi
  - to recover consciousness: tỉnh lại
  - to recover one's health: lấy lại sức khoẻ, bình phục
  - to recover someone's affection: lấy lại được tình thương mến của ai
  - to recover one's legs: đứng dậy được (sau khi ngã)
- được, bù lại, đòi, thu lại
  - to recover damages: được bồi thường
  - to recover a debt: thu (đòi) lại được món nợ
  - to recover lost time: bù lại thời gian đã mất
  - to recover one's losses: bù lại chỗ thiệt hại mất mát
- cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh)
  - he fell into a deep river and could not be recovered: anh ta ngã xuống sông sâu không sao cứu được
  - this remedy will soon recover her: phương thuốc này sẽ làm cho bà ta chóng khỏi bệnh
  - to be quite recovered: hoàn toàn bình phục
  - to recover someone: làm cho ai tỉnh lại
- sửa lại (một điều sai lầm)
  - to recover oneself: tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại; lấy lại được thăng bằng

nội động từ
- khỏi bệnh, bình phục, lại sức
  - to recover from a long illiness: bình phục sau một thời gian ốm dài
- tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ)
  - to recover from one's fright: hết sợ hãi, tĩnh trí lại sau một cơn sợ hãi
  - to recover from one's astonishment: hết ngạc nhiên
- lên lại (giá cả)
  - prices have recovered: giá cả đã lên lại
- (pháp lý) được bồi thường
- (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...)

danh từ
- (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại (đánh kiếm...)

Advanced English dictionary

+ verb
from illness
1 [V] ~ (from sth) to get well again after being ill/sick, hurt, etc: He's still recovering from his operation.
from sth unpleasant
2 [V] ~ (from sth) to return to a normal state after an unpleasant or unusual experience or a period of difficulty: It can take many years to recover from the death of a loved one. + The economy is at last beginning to recover.
money
3 [VN] ~ sth (from sb/sth) to get back the same amount of money that you have spent or that is owed to you
Synonym: RECOUP
He is unlikely to ever recover his legal costs.
sth lost / stolen
4 [VN] ~ sth (from sb/sth) to get back or find sth that was lost, stolen or missing: The police eventually recovered the stolen paintings. + Six bodies were recovered from the wreckage.
position / status
5 [VN] to win back a position, level, status, etc. that has been lost
Synonym: REGAIN
The team recovered its lead in the second half.
senses / emotions
6 [VN] to get back the use of your senses, control of your emotions, etc.
Synonym: REGAIN
It took her a few minutes to recover consciousness. + to recover your sight / hearing + She seemed upset but quickly recovered herself.
recovered adjective [not before noun]: She is now fully recovered from her injuries.

Thesaurus dictionary

1 regain, get or take or win or make back (again), recoup, repossess, retake, recapture, restore, retrieve, reclaim, redeem:

It was impossible to recover the time lost. After a fierce battle, the territory was recovered

2 get well or better, recuperate, convalesce, mend, return to health, regain one's strength or health, be on the mend, heal, improve, revive, rally, take a turn for the better, get back on one's feet, pull through:

It took me a week to recover from the operation. Lucy had a virus, but she's recovering now

3 save, salvage, deliver, rescue, return, bring back, reclaim, retrieve:

They never did recover the gold from the sunken ship.

Collocation dictionary

ADV.

completely, fully | partially | only just | hardly, never/not quite, never really

She had hardly recovered from the birth of her last baby.

| well

Your baby is recovering well.

| enough, sufficiently

After a minute she recovered enough to speak.

| quickly, soon | gradually, slowly | apparently | never

VERB + RECOVER

help sb (to) | struggle to

Yates is struggling to recover form a serious knee injury.

PREP.

from

Mrs Burton was last night recovering from her injuries in hospital.

Concise English dictionary

recovers|recovered|recoveringrɪ'kʌvə(r)
verb
+get or find back; recover the use of
+get over an illness or shock
+regain a former condition after a financial loss
+regain or make up for
+reuse (materials from waste products)
+cover anew