air

US: /ˈɛɹ/
UK: /ˈe‍ə/


English Vietnamese dictionary


air /eə/
  • danh từ
    • không khí, bầu không khí; không gian, không trung
      • pure air: không khí trong sạch
      • fresh air: không khí mát mẻ
      • in the open air: ở ngoài trời
    • (hàng không) máy bay; hàng không
      • to go by air: đi bằng máy bay, đi bằng đường hàng không
    • làn gió nhẹ
    • (âm nhạc) khúc ca, khúc nhạc, điệu ca, điệu nhạc
    • vẻ, dáng, dáng điệu; khí sắc, diện mạo; thái độ
      • with a triumphant air: với vẻ đắc thắng
    • (số nhiều) điệu bộ màu mè, vẻ ta đây
      • to give oneself airs and graces: làm bộ màu mè, làm duyên, làm dáng
      • to give oneself airs; to put on (assume) air: làm bộ, làm ra vẻ ta đây, lên mặt
    • to beat the air
      • mất công vô ích, luống công
    • to build castles in the air
      • (xem) castle
    • a change of air
      • (xem) change
    • to clear the air
      • (xem) clear
    • command (mastery) of the air
      • quyền bá chủ trên không
    • to disappear (melt, vanish) into thin air
      • tan vào không khí, tan biến đi
    • to fish in the air; to plough the air
      • mất công vô ích, luống công
    • to give somebody the air
      • (từ lóng) cho ai thôi việc, thải ai ra
    • cắt đứt quan hệ với ai
    • to go up in the air
      • mất tự chủ, mất bình tĩnh
    • hangdog air
      • vẻ hối lỗi
    • vẻ tiu nghỉu
    • in the air
      • hão huyền, viển vông, ở đâu đâu
    • his plan is still in the air: kế hoạch của hắn còn ở đâu đâu
    • lan đi, lan khắp (tin đồn...)
    • to keep somebody in the air
      • để ai ở trong một trạng thái hoài nghi chờ đợi không hay biết gì
    • to make (turn) the air bleu
      • (xem) blue
    • on the air
      • (rađiô) đang phát thanh, đang truyền đi bằng rađiô
    • to saw the air
      • (xem) saw
    • to take air
      • lan đi, truyền đi, đồn đi (tin đồn...)
    • to take the air
      • dạo mát, hóng gió
    • (hàng không) cất cánh, bay lên
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tẩu, chuồn, trốn cho mau
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bị đuổi, bị thải
    • to tread on air
      • (xem) tread
  • ngoại động từ
    • hóng gió, phơi gió, phơi
    • làm thoáng khí, làm thoáng gió, làm thông gió
      • to air oneself: hóng gió, dạo mát
    • phô bày, phô trương
      • to air fine clothes: phô quần áo đẹp
    • bộc lộ, thổ lộ
      • to air one's feelings: thổ lộ tình cảm

Advanced English dictionary


noun, verb
+ noun
gas
1 [U] the mixture of gases that surrounds the earth and that we breathe: air pollution + Let's go out for some fresh air. + I need to put some air in my tyres. + currents of warm air + whales coming up for air (= in order to breathe) + The act lays down a minimum standard for air quality.
space
2 [U] (usually the air) the space above the ground or that is around things: I kicked the ball high in / into the air. + Spicy smells wafted through the air. + Music filled the night air.
for planes
3 [U] the space above the earth where planes fly: It only takes three hours by air (= in a plane). + air travel / traffic / fares + The temple was clearly visible from the air. + A surprise air attack (= from aircraft) was launched at night.
impression
4 [sing.] the particular feeling or impression that is given by sb/sth; the way sb does sth: The room had an air of luxury. + She looked at him with a defiant air. + There was an air of complete confidence about her.
tune
5 [C] (old-fashioned) (often used in the title of a piece of music) a tune: Bach's Air on a G string
behaviour
6 (airs) [pl.] (disapproving) a way of behaving that shows that sb thinks that they are more important, educated, etc. than they really are: I hate the way she puts on airs.
Idioms: airs and graces (BrE, disapproving) a way of behaving that shows that sb thinks that they are more important, educated, etc. than they really are
Synonym: AIRS
Even when he became a star he didn't have any airs and graces.
float / walk on air to feel very happy: Most couples feel they are walking on air on their wedding day.
in the air felt by a number of people to exist or to be happening: There's romance in the air.
on / off (the) air broadcasting or not broadcasting on television or radio: We will be back on air tomorrow morning at 7. + The programme was taken off the air over the summer.
up in the air not yet decided: Our travel plans are still up in the air.
more at BREATH, CASTLE, CLEAR v., NOSE n., PLUCK v., THIN adj.
+ verb
clothes
1 (especially BrE) to put clothing, etc. in a place that is warm or has plenty of air so that it dries completely and smells fresh; to be left to dry somewhere: [VN] Air the sheets well. + [V] Leave the towels out to air.
a room
2 (BrE) (AmE air (sth) out) to allow fresh air into a room or a building; to be filled with fresh air: [VN] The rooms had all been cleaned and freshly aired. + Leave the window open to air the room. [also V]
opinions
3 [VN] to express your opinions publicly: The weekly meeting enables employees to air their grievances.
radio / tv programme
4 (especially AmE) to broadcast a programme on the radio or on television; to be broadcast: [VN] The show will be aired next Tuesday night. + [V] The program aired last week.
Phrasal Verbs: air out
air sth<->out (AmE) = AIR (2)

Thesaurus dictionary


n.
1 atmosphere, ambience, aura, climate, feeling, sense, mood, quality:
This restaurant has a delightful air about it.
2 breeze, zephyr, current, draught; breath, puff, wind:
Light airs sprang up from the south.
3 manner, style, appearance, aura, feeling, bearing, quality, flavour:
Louis has a lugubrious air about him.
4 melody, tune, song, music:
She was humming airs from some Italian opera.
5 airs. pretension, pretence, show, affectedness; haughtiness, hauteur, arrogance, superiority, superciliousness:
He puts on such airs since he got his knighthood.
v.
6 ventilate, freshen, refresh, aerate:
The chambermaid is airing the room, so you can't go in now.
7 show off, parade, display, exhibit; publish, broadcast, circulate, publicize, make public or known, reveal, expose, disclose, divulge, tell, express, declare:
Once again Andrew is airing his views on modern art.

Collocation dictionary


1 gas/space

ADJ.

hot, warm | chill, cold, cool, crisp | clean, clear, fresh, pure
We need some fresh air in this stuffy room!
| sweet
The air was sweet with incense.
| foul/foul-smelling, polluted, stale
the polluted air of our cities

the musty smell of stale air

| damp, humid | dry | still
Nothing moved in the still air.
| thin
It's difficult carrying such heavy loads in the thin air of the mountains.
| thick
The air was thick with cigarette smoke.
| country, mountain, sea | evening, morning, night
Music filled the night air.

QUANT.

blast, gust
We felt a blast of cold air as she opened the door.
| current
warm currents of air
| breath
He drew in another breath of air.

VERB + AIR

breathe (in), gulp in, suck in
Land crabs breathe air and cannot swim. She gulped in the fresh mountain air.
| fight for, gasp for
She was gasping for air as she ran out of the burning house.
| smell, sniff
The dog stretched and sniffed the air.
| fill, hang in
The tang of some wild herb hung in the air.

AIR + VERB

blow, rise, waft
The cool night air wafted in the open windows.

AIR + NOUN

pollution | quality
equipment to monitor air quality
| pressure | current

PREP.

in/into the ~
I kicked the ball high into the air.
| through the ~
Spicy smells wafted through the air.

PHRASES

in the open air
(= outside)The market is held in the open air.

2 for planes

AIR + NOUN

travel | fare | traffic
We are cleared by Air Traffic Control to taxi and take off.
| crash, disaster | attack, strike
Three buildings were bombed last night in an air strike on the city.

PREP.

by ~
(= by plane)It only takes three hours by air.
| from the ~
The hideout is clearly visible from the air.

PHRASES

in mid-air
The two planes collided in mid air.

3 impression

VERB + AIR

have, retain
You have an air of authority.
| add, bring, give (sth)
A stone balcony gives the building an air of elegance.

PREP.

with an/the ~
He leaned towards Melissa with an air of great confidentiality.
| ~ of


Concise English dictionary


airs|aired|airing
noun
+a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of
+travel via aircraft
+the region above the ground
+medium for radio and television broadcasting
+a slight wind (usually refreshing)
+a distinctive but intangible quality surrounding a person or thing
+the mass of air surrounding the Earth
+a succession of notes forming a distinctive sequence
+once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)
verb
+expose to fresh air
+be broadcast
+broadcast over the airwaves, as in radio or television
+make public
+expose to warm or heated air, so as to dry
+expose to cool or cold air so as to cool or freshen
adj.
+relating to or characteristic of or occurring in the air