Từ điển trực tuyến - Online Dictionary

English - Vietnamese Dictionary
sift /sift/
  • động từ
    • giần, sàng, rây
    • rắc
      • to sift sugar over a cake: rắc đường lên bánh
    • xem xét, chọn lọc (sự kiện về mặt chính xác, thật hư); phân tích tính chất của
    • rơi lấm tấm như bột rây (mưa, tuyết)
Concise Dictionary
+move as if through a sieve
+separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
+check and sort carefully
+distinguish and separate out

Thesaurus Dictionary
1 strain, sieve, riddle, filter, screen, bolt; winnow, separate, weed out, sort out, select, choose, pick:
It is not easy to sift out the promising manuscripts.
2 examine, analyse, study, probe, screen, scrutinize, investigate:
The police are sifting the evidence of the witnesses.
Advanced English Dictionary
+ verb
1 [VN] to put flour or some other fine substance through a SIEVE/SIFTER: Sift the flour into a bowl.
2 ~ (through) sth to examine sth very carefully in order to decide what is important or useful or to find sth important: [VN] We will sift every scrap of evidence. + Computers are being used to sift the information. + [V] Crash investigators have been sifting through the wreckage of the aircraft.
3 [VN] ~ sth (out) from sth to separate sth from a group of things: He sifted the relevant data from the rest. + She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.
Phrasal Verbs: sift sth<->out
1 to remove sth that you do not want from a substance by putting it through a SIEVE: Put the flour through a sieve to sift out the lumps.
2 to separate sth, usually sth you do not want, from a group of things: We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.
Collocation Dictionary

1 pass sth through a sieve


Sift the flour finely before adding it to the mixture.
| in, together
Beat the mixture until smooth, then sift in the remaining sugar.

2 examine sth very carefully


carefully, methodically


They spent days carefully sifting through the evidence.

Random quote: To get the full value of joy you must have someone to divide it with.: Mark Twain

Latest queries: cease, mockery, trains, embolden, seething, literally, stroller, demise, terminus, meditating, endanger, customary, susceptible, activation, foolish, crack, depicted, whim, denigrate, sift,

Updated: 14/03/2018: A new open-source Javascript engine/library named Howler has been employed to handle audiofile. Enjoy pronunciation!

Optional: 01/2018:Picture Dictionary

Updated: 05/06/2018:List of Academic Words

Updated: 03/2019: Learning by reading annotated text, reliable state of art and updated news