deal
US: /ˈdiɫ/
UK: /dˈiːl/
English - Vietnamese dictionary
deal /di:l/- danh từ
- gỗ tùng, gỗ thông
- tấm ván cây
- số lượng
- a great deal of: rất nhiều
- a good deal of money: khá nhiều tiền
- a good deal better: tố hơn nhiều
- sự chia bài, lượt chia bài, ván bài
- it's your deal: đến lượt anh chia
- (thực vật học) sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán; sự thông đồng ám muội; việc làm bất lương
- to do (make) a deal with somebody: giao dịch mua bán với ai
- cách đối xử; sự đối đãi
- a square deal: cách đối xử thẳng thắn
- New Deal
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chính sách kinh tế xã hội mới (của Ru-dơ-ven năm 1932)
- ngoại động từ
- ((thường) + out) phân phát, phân phối
- to deal out gifts: phân phát quà tặng
- chia (bài)
- ban cho
- to deal someone happiness: ban cho ai hạnh phúc
- giáng cho, nện cho (một cú đòn...)
- to deal a blow at somebody
- to deal somebody a blow
- giáng cho ai một đòn
- to deal somebody a blow
- nội động từ
- giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với
- to refuse to deal with somebody: không giao thiệp với ai, không đi lại chơi bời với ai
- (thương nghiệp) giao dịch buôn bán với
- (+ in) buôn bán
- to deal in rice: buôn gạo
- chia bài
- giải quyết; đối phó
- to deal with a problem: giải quyết một vấn đề
- a difficult matter to deal with: một vấn đề khó giải quyết
- to deal with an attack: đối phó với một cuộc tấn công
- đối xử, đối đãi, ăn ở, cư xử
- to deal generously with (by) somebody: đối xử rộng rãi với ai
- to deal cruelly with (by) somebody: đối xử tàn ác với ai
- giao du với, có quan hệ với, giao thiệp với, chơi bời đi lại với
Advanced English dictionary
verb, noun
+ verb (dealt, dealt )
cards
1 ~ (sth) (out)
~ (sth) (to sb) to give cards to each player in a game of cards: [V] Whose turn is it to deal? + [VN] Start by dealing out ten cards to each player. + [VNN] He dealt me two aces.
drugs
2 to buy and sell illegal drugs: [V] You can often see people dealing openly on the streets. [also VN]
Idioms: deal sb/sth a blow
deal a blow to sb/sth (formal)
1 to be very shocking or harmful to sb/sth: Her sudden death dealt a blow to the whole country.
2 to hit sb/sth
more at WHEEL v.
Phrasal Verbs: deal in sth
1 to buy and sell a particular product: The company deals in computer software.
2 to accept sth as a basis for your decisions, attitudes, or actions: We don't deal in rumours or guesswork.
deal sth<->out
1 to share sth out among a group of people
Synonym: DISTRIBUTE
The profits were dealt out among the investors.
2 to say what punishment sb should have: Many judges deal out harsher sentences to men than to women.
deal with sb to take appropriate action in a particular situation or according to who you are talking to, managing, etc.
Synonym: HANDLE
She is used to dealing with all kinds of people in her job.
deal with sb/sth to do business with a person, a company or an organization
deal with sth
1 to solve a problem, carry out a task, etc: to deal with enquiries / issues / complaints + Have you dealt with these letters yet? + He's good at dealing with pressure.
2 to be about sth: Her poems often deal with the subject of death.
+ noun
a lot
1 [sing.] a good / great ~ much; a lot: They spent a great deal of money. + It took a great deal of time. + I'm feeling a good deal better. + We see them a great deal (= often).
business agreement
2 [C] an agreement, especially in business, on particular conditions for buying or doing sth: to make / sign / conclude / close a deal (with sb) + (informal) Did you cut a deal (= make one)? + We did a deal with the management on overtime. + They were hoping for a better pay deal. + A deal was struck after lengthy negotiations. + The deal fell through (= no agreement was reached). + I got a good deal on the car (= bought it cheaply). + It's a deal! (= I agree to your terms) + Listen. This is the deal (= this is what we have agreed and are going to do). + As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.
See also -PACKAGE
treatment
3 [C, usually sing.] the way that sb/sth is treated: If elected, the party has promised a new deal (= better and fairer treatment) for teachers. + They knew they'd been given a raw / rough deal (= been treated unfairly). + We tried to ensure that everyone got a fair deal. + It was a square deal for everyone.
in card games
4 [C, usually sing.] the action of giving out cards to the players: It's your deal.
wood
5 [U] (especially BrE) the soft pale wood of FIR or PINE trees, especially when it is cut into boards for making things: a deal table
Idioms see BIG adj., STRIKE v.
Thesaurus dictionary
v.1 distribute, dole out, give out, parcel out, mete out, allot, apportion, administer, dispense:Deal thirteen cards to each of the four players. She dealt out her own brand of justice to criminals.2 buy and sell, handle, stock, do business, trade, traffic:This shop deals only in the most expensive linens.3 behave, act, conduct oneself:Simon has never dealt openly, so you mustn't trust him.4 deal with. treat, handle, take care of, have to do with, attend to, see to, reckon with, grapple with, act on; practise, administer, engage in:I shall deal with the matter tomorrow.n.5 transaction, arrangement, negotiation, agreement, contract, bargain, understanding:The deal to sell the textbook division is off.6 Often, great deal. (large or great) amount, lot, (large or huge) quantity; extent:There's been a great deal of crime in that neighbourhood.
Collocation
ADJ.
fair, good | majorThey are hoping to clinch a major deal to supply computers to the army.| exclusiveThe TV station has signed an exclusive deal to show all United's home games.| lucrative | five-year, etc. | long-term | compromise | cut-priceThe company are offering cut-price deals on many flights.| shadyHe has been mixed up in several shady deals with arms dealers.| packageThe union accepted a package deal including higher pension and longer holiday allowance.| business, financial, political, trade | pay, sponsorship | arms, weapons | two-book, three-film, etc.The band signed a two-album deal with a record company.VERB + DEAL
agree, arrange, close, complete, conclude, cut, do, make, negotiate, reach, seal, sign, strikeManagement and unions have agreed a new deal on pay and productivity. I'll make a deal with you?I'll work evenings if you'll work weekends.| clinch, get, secure, winNurses have taken to the streets to get a fair deal from the government.| haveShe has a lucrative deal with a cosmetics company.| pull out ofBritain pulled out of the deal because of rising costs.| scupperAny sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.| offer (sb), propose | acceptStaff have accepted a deal offering them a 2% share of profits.| rejectDEAL + VERB
go aheadThe pay deal will not now go ahead.| fall apart, fall throughThe deal fell through when the author received a more attractive offer.PREP.
in a/the ~They took over the company in a £750,000 deal.| under a/the ~Under the deal, you save money if you repay the loan early.| ~ betweena deal between France and Spain| ~ fromYou may get a better deal from another bank.| ~ onI got a very good deal on my new car.| ~ overThe unions are ready to do a deal over pay.| ~ withThe company has done a deal with the catering staff.PHRASES
get/have a bad/raw/rotten/rough dealImmigrants often get a bad deal when it comes to pay.| get/have a fair/square dealThe union tries to get a square deal for all its members.| part of the dealIncreased holiday allowance is part of the deal.| the terms of the dealUnder the terms of the deal, the band has to make two albums a year. > Special page at BUSINESS
Concise dictionary
dealt|deals|dealingdiːl
noun
+a particular instance of buying or selling
+an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each
+(often followed by `of') a large number or amount or extent
+a plank of softwood (fir or pine board)
+wood that is easy to saw (from conifers such as pine or fir)
+the cards held in a card game by a given player at any given time
+the type of treatment received (especially as the result of an agreement)
+the act of distributing playing cards
+the act of apportioning or distributing something
verb
+deal with verbally or in some form of artistic expression
+take action with respect to (someone or something)
+take into consideration for exemplifying purposes
+come to terms or deal successfully with
+administer or bestow, as in small portions
+do business; offer for sale as for one's livelihood
+be in charge of, act on, or dispose of
+behave in a certain way towards others
+distribute to the players in a game
+direct the course of; manage or control
+give out as one's portion or share
+give (a specific card) to a player
+sell
- ((thường) + out) phân phát, phân phối