Từ điển trực tuyến - Online Dictionary
first
UK | US

English - Vietnamese Dictionary
first /fə:st/
  • danh từ
    • thứ nhất
    • đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản
      • first principles: nguyên tắc cơ bản
    • at first hand
      • trực tiếp
    • at first sight
      • từ ban đầu, từ cái nhìn ban đầu
    • love at first sight: tình yêu từ buổi đầu gặp nhau
    • thoạt nhìn ((cũng) at first view)
    • at first view
      • thoạt nhìn
    • at first view, the problem seems easy: thoạt nhìn vấn đề như để giải quyết
    • at the first blush
      • (xem) blush
    • at the first go-off
      • mới đầu
    • to climb in first speed
      • sang số 1
    • to do something first thing
      • (thông tục) làm việc gì trước tiên
    • to fall head first
      • ngã lộn đầu xuống
  • phó từ
    • trước tiên, trước hết
    • trước
      • must get this done first: phải làm việc này trước
    • đầu tiên, lần đầu
      • where did you see him first?: lần đầu anh gặp cậu ấy ở đâu?
    • thà
      • he'd die first before betraying his cause: anh ấy thà chết chứ không thể phản lại sự nghiệp của mình
    • first and foremost
      • đầu tiên và trước hết
    • first and last
      • nói chung
    • first come first served
      • (xem) come
    • first of all
      • trước hết
    • first off
      • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trước hết
    • first or last
      • chẳng chóng thì chày
  • danh từ
    • người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất
      • the first in arrive was Mr X: người đến đầu tiên là ông X
    • ngày mùng một
      • the first of January: ngày mùng một tháng Giêng
    • buổi đầu, lúc đầu
      • at first: đầu tiên, trước hết
      • from the first: từ lúc ban đầu
      • from first to lasi: từ đầu đến cuối
    • (số nhiều) hàng loại đặc biệt (bơ, bột)
    • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (kỹ thuật) số một (máy nổ...)
    • the First
      • ngày mồng một tháng chín (mở đầu mùa săn gà gô)
Concise Dictionary
firstsfɜrst /fɜːst
noun
+the first or highest in an ordering or series
+the first element in a countable series
+the time at which something is supposed to begin
+the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)
+an honours degree of the highest class
+the lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle; used to start a car moving
adj.
+preceding all others in time or space or degree
+indicating the beginning unit in a series
+serving to set in motion
+serving to begin
+ranking above all others
+highest in pitch or chief among parts or voices or instruments or orchestra sections
+being the gear producing the lowest drive speed
adv.
+before anything else
+the initial time
+before another in time, space, or importance
+prominently forward

Thesaurus Dictionary
adj.
1 foremost, leading, chief, head, premier, prime, primary, principal, pre-eminent:
The Kennedys were regarded as among 'the first people of Boston'. I heard that your son is now first violinist in the Philharmonic.
2 earliest, original, senior, oldest; initial, beginning, maiden, opening:
The first clock in England was made about 1288. The first assault resulted in great loss of life.
3 fundamental, elementary, basic, primary, cardinal, key, essential:
It is necessary to return to first principles.
adv.
4 before, in front, earliest, beforehand, ahead, sooner, foremost:
Bannister came in first.
5 in the first place, firstly, before all or anything else, initially, at the outset or beginning, to begin or start with, from the start, Colloq first off:
First, I want to thank you all for coming to my party.
n.
6 beginning, start, inception, commencement, outset, Colloq word go:
I knew you'd win from the first.
7 first place, blue ribbon, gold (medal), triumph, victory; win:
Britain achieved three firsts in yesterday's athletics meeting.
8 at first. initially, in the beginning, at the start or outset, Colloq from the word go:
I didn't believe him at first.
Advanced English Dictionary
determiner, ordinal number, adverb, noun
determiner
, ordinal number
1 happening or coming before all other similar things or people; 1st: his first wife + It was the first time they had ever met. + I didn't take the first bus. + students in their first year at college + your first impressions + She resolved to do it at the first (= earliest) opportunity. + King Edward I (= said as 'King Edward the First')
2 the most important or best: Your first duty is to your family. + She won first prize in the competition. + an issue of the first importance
Idioms see ORDER n.
+ adverb
1 before anyone or anything else; at the beginning: 'Do you want a drink?' 'I'll finish my work first.' + First I had to decide what to wear. + Who came first in the race (= who won)? + It plunged nose first into the river.
2 for the first time: When did you first meet him?
3 used to introduce the first of a list of points you want to make in a speech or piece of writing
Synonym: FIRSTLY
This method has two advantages: first it is cheaper and secondly it is quicker.
4 used to emphasize that you are determined not to do sth: She swore that she wouldn't apologize-she'd die first!
Idioms: at first at or in the beginning: I didn't like the job much at first. + At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people. + (saying) If at first you don't succeed, try, try again. - FIRSTLY
come first to be considered more important than anything else: In any decision she makes, her family always comes first.
first and foremost more than anything else: He does a little teaching, but first and foremost he's a writer.
first and last in every way that is important; completely: She regarded herself, first and last, as a musician.
first come, first served (saying) people will be dealt with, seen, etc. strictly in the order in which they arrive: Tickets are available on a first come, first served basis.
first of all
1 before doing anything else; at the beginning: First of all, let me ask you something.
2 as the most important thing: The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader. - FIRSTLY
first off (informal, especially BrE) before anything else: First off, let's see how much it'll cost.
first up (BrE, informal) to start with; before anything else
put sb/sth first to consider sb/sth to be more important than anyone/anything else: She always puts her children first.
more at HEAD n., SAFETY
+ noun
1 (the first) [C] (plural the first) the first person or thing mentioned; the first person or thing to do a particular thing: I was the first in my family to go to college. + Sheila and Jim were the first to arrive. + I'd be the first to admit (= I will most willingly admit) I might be wrong. + The first I heard about the wedding (= the first time I became aware of it) was when I saw it in the local paper.
2 [C, usually sing.] an achievement, event, etc., never done or experienced before: We went on a cruise, a first for both of us.
3 (also first gear) [U] the lowest GEAR on a car, bicycle, etc. that you use when you are moving slowly: He stuck the car in first and revved.
4 [C] ~ (in sth) the highest level of university degree at British universities: She got a first in maths at Exeter.
Compare: SECOND, THIRD
Idioms: first among equals the person or thing with the highest status in a group
from the (very) first from the beginning: They were attracted to each other from the first.
from first to last from beginning to end; during the whole time: It's a fine performance that commands attention from first to last.
Collocation Dictionary
noun

1 (also first gear) lowest gear on a bicycle/vehicle

VERB + FIRST

engage
She engaged first gear and pulled off.
| get into, move into, slam into
As he moved into first the gear-lever knob came off in his hand.
| put sth into
Put the car into first and pull off slowly.
| find
It's very difficult to find first on this car.

PREP.

in ~
There was something wrong with the gearbox and I had to drive all the way home in first.

2 highest level of university degree

ADJ.

double
She did Philosophy and English Literature and got a double first.

VERB + FIRST

be awarded, gain, get, obtain

PREP.

~ in
He got a first in modern history.



Random quote: Sometimes the cards we are dealt are not always fair. However you must keep smiling and moving on.: Tom Jackson

Latest queries: stray, hump, intinction, concerto, inflation, destination, kind, productive, christmas, index, forecast, uproot, strum, again, emission, perpetual, brave, functionary, awful, first,

Updated: 14/03/2018: A new open-source Javascript engine/library named Howler has been employed to handle audiofile. Enjoy pronunciation!

Optional: 01/2018:Picture Dictionary

Updated: 05/06/2018:List of Academic Words

Updated: 03/2019: Learning by reading annotated text, reliable state of art and updated news