Từ điển trực tuyến - Online Dictionary


English - Vietnamese Dictionary
dress /dres/
  • danh từ
    • quần áo
      • in full dress: ăn mặc lễ phục
      • in evening dress: mặc quần áo dự dạ hội (đàn bà); mặc lễ phục (đàn ông)
      • a (the) dress: áo dài phụ nữ
    • vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài
    • ngoại động từ
      • mặc (quần áo...), ăn mặc
        • to be dressed in black: mặc đồ đen
        • to be well dressed: ăn mặc sang trọng
      • băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương)
      • (quân sự) sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí (tàu thuỷ); bày biện (mặt hàng)
      • sắm quần áo (cho một vở kịch)
      • đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa (đồ thép...), mài nhẵn (mặt đá...)
      • hồ (vải); thuộc (da)
      • chải, vấn (tóc, đầu); chải (lông ngựa)
      • sửa (vườn) tỉa, xén (cây)
      • sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu (thức ăn)
      • xới, làm (đất); bón phân (ruộng)
      • nội động từ
        • mặc quần áo, ăn mặc
          • to dress well: ăn mặc sang trọng
        • mặc lễ phục (dự dạ hội...)
          • to dress for dinner: mặc lễ phục để ăn cơm tối
        • (quân sự) xếp thẳng hàng
          • right dress!: bên phải thẳng hàng!
          • dress up!: tiến lên thẳng hàng!
          • dress back!: lùi thẳng hàng!
        • to dress down
          • (thông tục) chỉnh, mắng mỏ; đánh đập
        • đẽo, gọt, mài giũa
        • to dress out
          • diện ngất, "lên khung"
        • to dress up
          • diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh
        • mặc quần áo hội nhảy giả trang
        • to be dressed up to the nines (to the knocker)
          • "lên khung" , diện ngất
      Concise Dictionary
      +a one-piece garment for a woman; has skirt and bodice
      +clothing of a distinctive style or for a particular occasion
      +clothing in general
      +put on clothes
      +provide with clothes or put clothes on
      +put a finish on
      +dress in a certain manner
      +dress or groom with elaborate care
      +kill and prepare for market or consumption
      +arrange in ranks
      +decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
      +provide with decoration
      +put a dressing on
      +cultivate, tend, and cut back the growth of
      +cut down rough-hewn (lumber) to standard thickness and width
      +convert into leather
      +apply a bandage or medication to
      +give a neat appearance to
      +arrange attractively
      +suitable for formal occasions
      +(of an occasion) requiring formal clothes

      Thesaurus Dictionary
      1 clothe, put on (clothing or clothes), attire, apparel, outfit, fit out, garb, accoutre or US also accouter; array, bedeck, deck out, rig out, smarten up:
      They dressed him to look like a prince.
      2 array, equip, adorn, decorate, deck out, arrange:
      He has a job dressing shop windows.
      3 bandage, treat, medicate, doctor:
      After dressing my wound they gave me a sedative.
      4 dress down. reprimand, scold, berate, castigate, rebuke, reprove, upbraid, Colloq tell off, haul (someone) over the coals, Brit tear (someone) off a strip, US and Canadian chew out, US rake (someone) over the coals, tee off on (someone):
      The colonel dressed us down and cancelled all leave.
      5 dress up.
      (a) put on dinner or formal clothes, put on one's (Sunday) best (clothes), Colloq put on one's best bib and tucker or one's glad rags:
      On the cruise, we dressed up in our dinner-jackets every night.
      (b) (put on a) costume, disguise, masquerade, camouflage, put on fancy dress:
      The children dressed up as goblins for Hallowe'en.
      6 frock, gown, outfit, costume, Colloq get-up:
      Why not wear your new dress to the dance tonight?
      Advanced English Dictionary
      + adjective [not before noun]
      1 wearing clothes and not naked or wearing clothes for sleeping: Hurry up and get dressed. + fully dressed + I can't go to the door-I'm not dressed yet.
      2 ~ (in ...) wearing clothes of a particular type: smartly dressed + The bride was dressed in white. + He was casually dressed in jeans and a T-shirt.
      Idioms: dressed to kill (informal) wearing the kind of clothes that will make people notice and admire you
      dressed (up) to the nines (informal) wearing very elegant or formal clothes
      more at MUTTON

      Random quote: I don't believe in failure. It's not failure if you enjoyed the process.: Oprah Winfrey

      Latest queries: seer, uncomplimentary, strap, divan, on top of, postseason, netizen, brewery, plied, inspirational, aarp, policeman, students, medicinal, headscarf, tangential, conjurer, spout, barmaid, dressed,

      Ra mắt công cụ luyện ngữ âm tại: https://ipa.tudien.net