Từ điển trực tuyến - Online Dictionary

English - Vietnamese Dictionary
chuck /tʃʌk/
  • danh từ
    • tiếng cục cục (gà mái gọi con)
    • tiếng tặc lưỡi, tiếng chặc lưỡi (người)
    • nội động từ
      • cục cục (gà mái)
      • tặc lưỡi, chặc lưỡi (người)
      • danh từ
        • (kỹ thuật) mâm cặp, bàn cặp, ngàm
        • ngoại động từ
          • (kỹ thuật) đặt vào bàn cặp
          • đặt vào ngàm
          • danh từ
            • (từ lóng) đồ ăn, thức ăn
              • hard chuck: (hàng hải) thức ăn khô, lương khô, bánh quy
          • danh từ
            • sự day day, sự lắc nhẹ (cằm)
            • sự ném, sự liệng, sự quăng
            • (thông tục) sứ đuổi ra, sự thải ra; sự bỏ rơi
              • to give someone the chuck: đuổi ai, thải ai; bỏ rơi ai
            • (số nhiều) trò chơi đáo lỗ
              • to play at chucks: chơi đáo lỗ
          • ngoại động từ
            • day day (cằm); vỗ nhẹ, lắc nhẹ (dưới cằm)
              • to chuck someone under the chin: day day nhẹ cằm người nào
            • ném, liệng, quăng, vứt
              • chuck me that box of matches: ném cho tôi xin bao diêm kia
            • to chuck away
              • bỏ phí, lãng phí
            • to chuck one's money away: phung phí tiền bạc, xài phí tiền của
            • to chuck out
              • tống cổ ra khỏi cửa, đuổi ra (những kẻ làm mất trật tự, quấy phá trong quán rượu, rạp hát)
            • to chuck up
              • bỏ, thôi
            • to chuck up one's job: bỏ việc
            • to chuck up the sponge: bỏ cuộc đấu, bỏ việc đang cố làm
            • chuck it!
              • (từ lóng) thôi đi!, thế là đủ!
            • to chuck one's hand in
              • (xem) hand
            • to chuck one's weight about
              • vênh vênh, váo váo, ngạo mạn, kiêu căng
          Concise Dictionary
          +informal terms for a meal
          +the part of a forequarter from the neck to the ribs and including the shoulder blade
          +a holding device consisting of adjustable jaws that center a workpiece in a lathe or center a tool in a drill
          +throw carelessly
          +throw away
          +pat or squeeze fondly or playfully, especially under the chin
          +eject the contents of the stomach through the mouth

          Advanced English Dictionary
          verb, noun
          + verb (informal)
          1 (especially BrE) to throw sth carelessly or without much thought: [VN, usually +adv./prep.] He chucked the paper in a drawer. + [VNN] Chuck me the newspaper, would you? [also V]
          2 [VN] ~ sth (in / up) to give up or stop doing sth: You haven't chucked your job! + I'm going to chuck it all in (= give up my job) and go abroad.
          3 [VN] (BrE) to leave your boyfriend or girlfriend and stop having a relationship with him or her: Has he chucked her?
          4 [VN] (spoken) to throw sth away: That's no good-just chuck it.
          Idioms: chuck sb under the chin (old-fashioned, BrE) to touch sb gently under the chin in a friendly way
          it's chucking it down (BrE, spoken) it's raining heavily
          Phrasal Verbs: chuck sth<->away
          chuck sth<->out to throw sth away: Those old clothes can be chucked out.
          chuck sb off (sth)
          chuck sb out (of sth) to force sb to leave a place or a job: They got chucked off the bus. + You can't just chuck him out.
          + noun
          1 [C] a part of a tool such as a DRILL that can be adjusted to hold sth tightly
          2 [sing.] (NorthE, informal) a friendly way of addressing sb: What's up with you, chuck?
          3 (also chuck steak) [U] meat from the shoulder of a cow

          Random quote: Bite off more than you can chew, then chew it.: Ella Williams

          Latest queries: gold, cleansing, gnu, clinical, superstitious, imbue, superstitious, scenery, training, dumpster, comical, translate, shove, securing, charcoal, cupcake, imagine, bad, secrete, chuck,

          Updated: 14/03/2018: A new open-source Javascript engine/library named Howler has been employed to handle audiofile. Enjoy pronunciation!

          Optional: 01/2018:Picture Dictionary

          Updated: 05/06/2018:List of Academic Words

          Updated: 03/2019: Learning by reading annotated text, reliable state of art and updated news