Từ điển trực tuyến - Online Dictionary

English - Vietnamese Dictionary
blue /blu:/
  • tính từ
    • xanh
      • dark blue: xanh sẫm
    • mặc quần áo xanh
    • (thông tục) chán nản, thất vọng
      • to feel blue: cảm thấy chán nản
      • things look blue: mọi việc có vẻ đáng chán, mọi việc có vẻ đáng buồn
      • blue study: sự ưu tư buồn bã, sự suy nghĩ ủ ê
    • hay chữ (đàn bà)
    • tục tĩu (câu chuyện)
    • (chính trị) (thuộc) đảng Tô rõi rệu 1 chĩu phĩu uống say mèm, uống say bí tỉ
    • to make (turn) the air blue
      • chửi tục
    • once in a blue moon
      • (xem) moon
  • danh từ
    • màu xanh
      • to be dressed in blue: mặc quần áo màu xanh
    • phẩm xanh, thuốc xanh
      • Paris blue: xanh Pa-ri
    • (the blue) bầu trời
    • (the blue) biển cả
    • vận động viên điền kinh (trường đại học Ôc-phớt và Căm-brít); huy hiệu vận động điền kinh (trường đại học Ôc-phớt và Căm-brít)
      • the dark blues: những vận động viên điền kinh của trường đại học Ôc-phớt
      • the light blues: những vận động viên điền kinh của trường đại học Căm-brít
    • nữ học giả, nữ sĩ ((cũng) blue stocking)
    • (số nhiều) sự buồn chán
      • to be in the blues; to have the blues: buồn chán
      • to give someone the blues: gây nỗi buồn chán cho ai
    • a bolt from the blue
      • (xem) bolt
    • out of the blue
      • hoàn toàn bất ngờ
  • ngoại động từ
    • làm xanh, nhuộm xanh
    • hồ lơ (quần áo)
    • (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền bạc)
Concise Dictionary
+blue color or pigment; resembling the color of the clear sky in the daytime
+blue clothing
+any organization or party whose uniforms or badges are blue
+the sky as viewed during daylight
+used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge
+the sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate; used as a sedative and a hypnotic
+any of numerous small butterflies of the family Lycaenidae
+turn blue
+of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky
+used to signify the Union forces in the American Civil War (who wore blue uniforms)
+low in spirits
+characterized by profanity or cursing
+suggestive of sexual impropriety
+belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
+morally rigorous and strict
+causing dejection

Thesaurus Dictionary
1 depressed, low-spirited, dispirited, sad, dismal, down, down in the mouth, gloomy, unhappy, glum, downcast, crestfallen, chap-fallen, dejected, melancholy, despondent, downhearted, morose:
I've been feeling blue since Kathleen left me.
2 obscene, vulgar, indecent, titillating, pornographic, dirty, filthy, lewd, smutty, risqué, bawdy, sexy, X, X-rated, 18, US XXX; indelicate, suggestive, off colour, erotic, coarse, offensive, improper:
There's a place nearby that shows blue movies.
Advanced English Dictionary
adjective, noun
+ adjective (bluer, bluest)
1 having the colour of a clear sky or the sea/ocean on a clear day: piercing blue eyes + a blue shirt
2 (of a person or part of the body) looking slightly blue in colour because the person is cold or cannot breathe easily: Her hands were blue with cold.
3 (informal) sad; depressed: He'd been feeling blue all week.
4 films/movies, jokes or stories that are blue are about sex: a blue movie
See also - TRUE-BLUE
blueness noun [U, sing.]: the blueness of the water
Idioms: sb's blue-eyed boy (BrE, informal, often disapproving) a person treated with special favour by sb: He's the manager's blue-eyed boy.
do sth till you are blue in the face (informal) to try to do sth as hard and as long as you possibly can but without success: You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.
more at BLACK adj., DEVIL, ONCE adv., SCREAM v.
+ noun
-see also BLUES
1 [C, U] the colour of a clear sky or the sea/ocean on a clear day: bright / dark / light / pale blue + The room was decorated in vibrant blues and yellows. + She was dressed in blue.
2 (BrE) a person who has played a particular sport for Oxford or Cambridge University; a title given to them: He's an Oxford rugby blue. + She won a blue for rowing.
Idioms: out of the blue unexpectedly; without warning: His resignation came right out of the blue.
more at BOLT n., BOY n.
Collocation Dictionary


very | quite, slightly


dark, deep, rich | light, pale | bright, brilliant, vivid
a brilliant blue sky her vivid blue eyes
| cobalt, navy, royal, slate
a navy blue jumper > Special page at COLOUR

Random quote: You are the only person on Earth who can use your ability.: Zig Ziglar

Latest queries: crenellated, tarnish, slaughtered, loose, tarry, spermatozoon, thatch, style, trifling, touring, freestanding, baggy, tourney, tracery, intersection, greet, fashion, greet, transgressing, blue,

Updated: 14/03/2018: A new open-source Javascript engine/library named Howler has been employed to handle audiofile. Enjoy pronunciation!

Optional: 01/2018:Picture Dictionary

Updated: 05/06/2018:List of Academic Words

Updated: 03/2019: Learning by reading annotated text, reliable state of art and updated news